
Hi ha expressions angleses que s'instal·len amb força al nostre llenguatge. "Chill Out" n'és una. L'hi he demanat a la meua amiga L, que és molt més moderna que jo, que me'n confirme el significat. Em diu que en anglés vol dir refrescar-se en el sentit de relaxar-se, i que per extensió s'usa per definir una zona de relax en un bar o en una zona de concerts. Entesos, gràcies L. Jo sabia que hi ha matinals "chill out" a alguna platja d'Eivissa per refer-se de les nits quasi infinites de música, ball i pastilles d'incerts colors. Havia sentit parlar de flamenc "chill out", i no sé de quantes versions més. Però ara que m'he reincorporat a l'Ajuntament m'he adonat que també hi ha política "chill out". (Per cert, gràcies als amables lectors que han preguntat. Les hores d'avió van ser menys dures del que pensava).
Quan este article vorà la llum quedaran quatre dies de política "chill out". El primer dilluns de setembre tot tornarà a anar a cent per hora, ja ho voran. El mes que ve hi haurà dues sessions plenaries, s'ha de començar a parlar dels pressupostos i, per si algú s'ha despistat, seran pressupostos electorals. Senyores i senyors, enguany la carta als Reis d'Orient s'escriurà d'hora. Els grans partits començaran a fer les seues ofertes, les seues promeses. Ens diran que tenen el suport del govern valencià els uns i el del govern central els altres. Presentaran projectes fantàstics per la ciutat, però a tots ens costarà d'entendre perquè no els han fet en tots els anys que han governat ací o allà. Per això dic, aprofiten ara per relaxar-se. La campanya electoral serà llarga. I em tem que alguns la voldran també dura. Tant de bo, la campanya fora "chill out", per mi no quedarà.